查看源代码

== 术语 ==
[[术语列表 (RDM)|术语列表]]

== 名词 ==

* [[:en:Actual|Actual]]：[[首指挥]]
* [[:en:Alert Fighters|Alert Fighters]]：[[警戒战斗机]]
* [[:en:Armistice Line|Armistice Line]]：[[停战线]]
* [[:en:Basestar command|Basestar command]]：[[基地之星指挥团]]
* [[:en:Blue Squadron|Blue Squadron]]：[[蓝色中队]]
* [[:en:Breeders Canyon|Breeders Canyon]]：[[养育者峡谷]]
* [[:en:canon|canon]]：[[典章]]
* [[:en:Case Orange|Case Orange]]：[[橙色法案]]
* [[:en:CBDR|CBDR]]：[[撞击航向]]                 
* chromejob：铬皮人
* [[:en:Chamalla|Chamalla]]：[[柯麻勒]]
* [[:en:CIC|CIC]]：[[战斗信息中心]]
* [[:en:Colonial Marine Corps|Colonial Marine Corps]]（Marines）：[[殖民陆战队]]（陆战队）
* [[:en:Combat Air Patrol|Combat Air Patrol]]：[[战斗空中巡逻队]]
* [[:en:communication drone|communication drone]]：[[通讯蜂]]
* [[:en:Cylon rebirthing tank|Cylon rebirthing tank]]：[[赛昂重生池]]
* [[:en:Cylon Refinery|Cylon Refinery]]：[[赛昂提炼厂]]
* [[:en:Cylon transponder|Cylon transponder]]：[[赛昂应答器]]
* [[:en:Delphi|Delphi]]：[[德尔菲]]
* [[:en:Dradis|Dradis]]：[[方位距离探测器]]
* [[:en:Duty Locker|Duty Locker]]：[[集体宿舍]]
* [[:en:emergency jump coordinates|emergency jump coordinates]]：[[紧急跃迁坐标]]
* [[:en:flight pod|flight pod]]：[[飞行吊舱]]
* flying deck：飞行甲板
* [[:en:fumarello|fumarello]]：[[菲蘑莱萝]]
* [[:en:Hands-on Approach|Hands-on Approach]]：[[手动操作]]
* [[:en:Hangar deck|Hangar deck]]：[[机库甲板]]
* [[:en:Intersun|Intersun]]：[[日间]]
* [[:en:launch key|launch key]]：[[启动钥匙]]
* [[:en:launch tubes|launch tubes]]：[[发射道]]
* [[:en:Lymphocytic encephalitis|Lymphocytic encephalitis]]：[[淋巴细胞性脑炎]]
* [[:en:Master-at-Arms|Master-at-Arms]]：[[警士]]
* [[:en:Medal of Distinction|Medal of Distinction]]：[[卓越奖章]]
* [[:en:NCP|NCP]]：[[新卡布里卡警察]]
* [[:en:New Caprican loco weed|New Caprican loco weed]]：[[新卡布里卡洛苛草]]
* [[:en:New Caprica Detention Center|New Caprica Detention Center]]：[[新卡布里卡监禁中心]]
* [[:en:nugget|nugget]]：[[金块]]
* [[:en:oracle|oracle]]：[[先知]]
* [[:en:Pergamus Flats|Pergamus Flats]]：[[佩尔加蒙平原]]
* [[:en:Pyramid (RDM)|Pyramid]]：[[金字塔 (RDM)|金字塔]]
* [[:en:Pythia|Pythia]]：[[皮提亚]]
* [[:en:Quorum of Twelve|Quorum of Twelve]]：[[拾贰团体]]
* [[:en:Radiological Alarm|Radiological Alarm]]：[[放射警报]]
* [[:en:Ready Room|Ready Room]]：[[准备室]]
* [[:en:Salt Line Ceremony|Salt Line Ceremony]]：[[盐线仪式]]
* [[:en:series bible|series bible]]：[[系列宝典]]
* [[:en:sickbay|sickbay]]：[[医务室]]
* [[:en:Situation Room|Situation Room]]：[[战况室]]
* [[:en:skin job|skin job]]：[[换肤人]]
* [[:en:stim|stim]]：[[兴奋剂]]
* [[:en:Survivor count|Survivor count]]：[[幸存者数字]]
* [[:en:Swallow|Swallow]]：[[飞燕]]
* [[:en:The Circle|The Circle]]：[[六人圈]]
* [[:en:The Temple of Five|The Temple of Five]]：[[五牧神殿]]
* [[:en:tylium|tylium]]：[[鐟]](钅替)
* [[:en:wireless|wireless]]：[[无线通讯]]

== 动词 ==

* [[:en:FTL|FLT Jump]]：[[超光速跃迁|超光速跃迁]]
* [[:en:Frak|Frak]]：[[他妈的]]