|
|
狂喜
出自Battlestar Wiki
總攬
- 一顆超新星即將爆發，殖民人和賽昂看到時間不多，努力要揭開朱庇特之眼的秘密。同時，叄號執行自己看清最後五人的計劃，而莎倫·阿迦同試圖救回女兒。
概要
第一幕
- 卡拉狄加 CIC 中的其他人，特別是泰上校和羅斯林總統，漸漸變得擔心，當阿達瑪上將繼續下命令裝備和發射對準五牧神殿的核彈時，他們感到非常震驚。阿達瑪命令泰上校輸入發射代碼，並在自己的命令控制台上同時輸入。
- 前一集中，殖民人發出警告說如果賽昂要在遠古神殿所在的大陸著陸的話，他們就要將其摧毀。六架重型突襲機正飛往那個星球，而阿達瑪要向賽昂證明他不是在虛張聲勢。
- 賽昂基地之星指揮團檢測到阿達瑪還在繼續導彈的準備工作，很明顯非常擔心阿達瑪真的要摧毀神殿。所有在場的模型都同意召回，除了叄號，她違抗了指揮團的決定，拒絕召回最後一艘重型突襲機。
- 卡拉狄加注意到除了一架之外的其他所有重型突襲機都召回了，這給了阿達瑪上將一點時間去考慮。緊張的片刻之後，阿達瑪取消了發射命令，解除警戒。
- 賽昂也鬆了一口氣，但當指揮室里的叄號滿意地離開之後，其他賽昂意識到，賽昂，這個基於意見一致、沒有違抗、沒有個人衝突的種族，出現了嚴重的問題。一個卡維爾說叄號已經不在控制之中，必須要做出一個針對他們行動的決定，趕早勝過趕晚。
- 在阿迦同夫婦的艙內，直升機非常生氣，非常傷心，他們的女兒赫拉，現在正在賽昂手裡，他沒法說服他妻子莎倫·阿迦同駕駛猛禽或者其他交通工具去營救他們的女兒。最後，他們擁抱在一起，直升機射殺他妻子，強制讓她的意識在賽昂復活者上下載並復活，去實行營救計劃。
第二幕
- 藻類星球上，李·阿達瑪的抵抗活動正在備戰。卡拉·色雷斯駕駛的猛禽讓賽昂導彈擊中並墜毀，但少校和塞繆爾·安德斯仍就是否去救她而爭論不休。安德斯憤怒中說如果色雷斯死了，他就開槍打死阿達瑪，阿達瑪回答說如果星巴剋死了，他會非常感激，並說到他與這個遇難飛行員的感情。阿達瑪打電話給妻子阿納斯塔西婭·杜拉中尉，命令她設法偵察並營救星巴克，這才結束他與安德斯之間的僵局。
- 蓋倫·蒂羅爾和手下繼續破譯五牧神殿里的文字，試圖破譯出朱庇特之眼——都認為這是指明去往地球的一個重要手工藝品——的位置。他們的研究沒什麼進展，儘管蒂羅爾軍士長認為自己快要理解這些文字了。
- 阿達瑪上將和羅斯林總統和直升機見面，質問他們營救女兒的行動是否明智。阿達瑪擔心賽昂可能從背叛他們的前人形賽昂手中得到關鍵的戰術數據。羅斯林批評直升機時，他憤怒地提醒她，如果她沒有藏起他們的孩子，他們夫婦就不會是這樣。
- 杜拉和奧馬爾·費希爾軍士趕往星巴克墜落的地點，但很快受到賽昂狙擊手的攻擊。杜拉的搭檔被殺，她沒帶武器，匆忙沿著另一條路趕去星巴克的位置。
- 星巴克在墜毀中存活下來，沒受什麼傷，除了手受到嚴重的燒傷。這很疼，色雷斯無法給自己注射嗎弗來減輕疼痛。當她聽到外面有聲音時，強忍住疼，舉起手槍對準猛禽已經打開的門。
- 萬幸，是杜拉出現在門口。杜拉給色雷斯注射了嗎弗之後，開始檢查猛禽的損傷。她告訴色雷斯，她是受命「將星巴克帶給阿波羅」，很少提到救援，更多地在說她對阿達瑪和色雷斯之間的「秘密」情事所承受的痛苦。
- 莎倫·阿迦同成功下載。也許運氣，也許是設計好的，是卡布里卡陸號在賽昂重生池邊迎接她。對於陸號的關心，阿迦同如實相告。然後，陸號告訴阿迦同她的孩子病了，由於對賽昂的困惑，情況更糟糕。
- 藻類星球上，阿達瑪少校的隊伍在峽谷中設下炸彈埋伏，這是賽昂軍隊的必經之路。
第三幕
- 賽昂武士進入了包圍圈，瓊·巴勒雷被迫在他們完全進入爆炸範圍之內前引爆炸彈。
- 一個賽昂的下肢被炸掉，和其他完好無損的兩個開始還擊。殖民人消滅了那個沒腿的賽昂，但在槍戰中也損失了一個。由於喪失了阻止賽昂前進的唯一機會，他們開始向高地撤退，等候營救。
- 阿達瑪上尉呼叫蒂羅爾軍士長，命令他立即撤退並摧毀五牧神殿，以免落入賽昂手中。不太情願的蒂羅爾命令他的小隊撤出，並緊跟著出來，手裡拿著一個引爆線絞盤，連接到裏面的 G-4 炸藥。
- 杜拉使用飛船通訊系統中拆下的數據線繼續修理損壞的電子儀器，色雷斯的疼痛加劇，杜拉（明顯不太熱忱）又在色雷斯腿上打了一針嗎弗。色雷斯開始說胡話，承認對李·阿達瑪和她丈夫的愛恨情感。杜拉扇了她一下，一是煩惱，二是讓她注意力集中在主要問題上：這位前卡拉狄加上士沒受過飛行訓練，不能駕駛猛禽，而色雷斯受傷，幾乎不可能駕駛。
- 蓋厄斯·巴爾塔、「蒂安娜」叄號和一個卡維爾準備進入神殿。巴爾塔的虛擬陸號出現，提醒他別管叄號，是他自己而不是叄號是那位會啟動或者知曉神殿秘密的「選定之人」，
- 蒂羅爾和其他殖民人在神殿安全距離之外的地方集合，但他很不情願引爆神殿里的炸藥。阿達瑪少校奪過引爆器並啟動，什麼事都沒發生。他們並不知道，卡維爾、叄號和巴爾塔進入神殿後立即就將引爆器從 G-4 上拆了下來。
- 蒂羅爾軍士長和其他人看到大氣層開始起伏波動，那顆恆星開始踏上超新星之旅。恆星的日冕（或者是其對神殿上面大氣的影響）形成了多種顏色的環形星雲狀曼陀羅，跟裝飾神廟的那個一模一樣。蒂羅爾很快意識到那顆恆星本身就是朱庇特之眼。殖民隊伍前去調查。
- 藻類星球的母星給它的外層大氣造成了大量的氫。那顆恆星正在變成超新星。每個人，賽昂和殖民人，都只剩下不到一個小時的時間逃離這個星系。
- 莎倫·阿迦同和卡布里卡陸號來到赫拉的房間，阿迦同的卡拉狄加前任莎倫·瓦萊里正在照顧孩子。瓦萊里對於阿迦同的出現非常生氣。阿迦同把哭著的女兒抱起來，孩子立刻不哭了。卡布里卡陸號好奇地意識到，雖然阿迦同和瓦萊里在生物學上是一模一樣的，但赫拉能夠認出她的母親。
- 阿迦同有過人類急救訓練，知道赫拉的腹部太硬了，可能是腸阻塞。瓦萊里說賽昂醫生沒有檢查出這個問題，阿迦同提醒她賽昂沒有兒科看護經驗，只有針對成人大小的人類有經驗。
- 阿迦同試圖讓瓦萊里記起對蒂羅爾軍士長和阿達瑪上將的愛，但前「布瑪」拒絕自己的過去，並由於新卡布里卡上的事，拒絕承認任何賽昂共存的可能性。
- 阿迦同拉著卡布里卡陸號離開赫拉的床，告訴她，為了救赫拉，她必須帶著女兒回到卡拉狄加接受治療。聽到這些，瓦萊里對自己沒有能力幫助赫拉感到嫉妒，表現得很不穩定，並以行動威脅要折斷赫拉的脖子。阿迦同懇求她放了赫拉，而卡布里卡陸號設法擊倒了瓦萊里。為防止她蘇醒過來警告其他人，陸號扭斷了她的脖子。
- 阿迦同和卡布里卡陸號同意赫拉（以及她以後的那些孩子）對於賽昂（當然包括殖民人）的未來非常重要。他們乘坐繳獲的一架猛禽飛往卡拉狄加。
第四幕
- 五牧神殿內，卡維爾和叄號在檢查建築，巴爾塔悄然注意到一把殖民手槍丟在後面。虛擬陸號指出地板凸起上面那唯一的曼陀羅，巴爾塔才注意到，叄號也轉了過去。
- 超新星的影響或者說光線通過中央尖塔的水晶結構照射下來，一束陽光在地板上突顯出來。
- 卡維爾試圖阻止叄號接近光柱，質問她的目的不是要找到地球，而是為了尋找被禁止的最終五人信息。他拿著槍指著叄號要開槍，但巴爾塔開槍從背後殺了他。
- 叄號走進光柱，立刻看到她曾見過的五人景象。但不象以前，她能看清楚每個生命的臉。叄號站在一張臉的前面（觀眾看不到），立即認出來，向那個生命對以前的事情表示道歉，然後景象突然消失。
- 杜拉在星巴克的指導下，設法讓猛禽飛向太空。
- 賽昂基地之星立即撤退，逃避即將到來的新星衝擊波。阿達瑪上將立刻派猛禽拯救星球上的所有人。
- 巴爾塔抱著叄號，她明顯受到神殿景象的嚴重傷害。巴爾塔試圖讓叄號說出她看到什麼了；特別是想知道她是否在那五個生命中看到他的臉。但是，在他得到答案之前叄號就死了。
- 巴爾塔放下叄號的屍體，站在曼陀羅中間，試圖自己看到那場景。但是，神殿來自恆星的光亮已經沒有了，景象也同樣消失。巴爾塔向上帝祈禱幫忙，發現一把殖民手槍正指向他的頭，持槍的正是蒂羅爾軍士長。軍士長挖苦地歡迎這位廢除的總統，用槍柄將他打暈。
- 猛禽正飛離星球前往卡拉狄加。戰星在給猛禽降落爭取時間，並全力進行亞光速飛行，要離開軌道，並準備進行超光速躍遷。
- 當恆星的衝擊波席捲整個星系時，卡拉狄加帶著藻類星球上剩餘的人成功逃離。
- 蒂羅爾軍士長和他的小隊從猛禽中抬下一個屍體袋，放進推車裡。他停下推車，悄悄地給泰上校看裏面的巴爾塔，活著但昏迷不醒。泰命令蒂羅爾把巴爾塔帶進禁閉室。
- 塞繆爾·安德斯和卡拉·色雷斯重聚。李·阿達瑪和杜拉，分別站在色雷斯和安德斯的兩邊，看著這一切。阿達瑪走過去擁抱他妻子。
- 簡報中，蒂羅爾、蓋特中尉、羅斯林、阿達瑪上將和直升機分析了新的超新星，和神殿中的曼陀羅相比較，發現第十三部落一定是想讓尋找他們的人找到這個曼陀羅，或者另一個超新星。蓋特發現了一顆相似的超新星遺留物，位於一萬光年以外，愛奧尼亞星系。
- 直升機對一張神殿曼陀羅的照片很著迷。他去了卡拉·色雷斯的艙室，問她有沒有卡布里卡她那舊公寓的照片。
- 他在公寓的牆上找到一張色雷斯畫的畫。實際上和神殿中的曼陀羅一模一樣，卻是在 4,000 年前創造的。色雷斯看到這個時，她的心情黯淡下來。她告訴直升機，她小時候經常畫這個符號，因為她喜歡那種顏色，但並不知道從哪裡知道的這個符號。她說一個里奧本賽昂一年多前告訴過她：她的命運是註定的，據里奧本所說，是早已經寫好的。
- 復活船上，蒂安娜叄號成功地下載，發現卡維爾就坐在池邊。卡維爾好奇地說至少叄號不會再一次經歷復活的過程，並解釋了為什麼。
- 其他賽昂認為，叄號彌賽亞式的妄想表明她原本的設計有缺陷。叄號反駁說尋找自己的目標並沒有錯，找出誰以及為什麼要創造賽昂是一件非常重要的任務。
- 已經決定要封存整個模型。叄號告訴卡維爾，他以及其他賽昂總有一天會看到最終五人的臉，但卡維爾按下一個按鈕，叄號以及所有她的同類都失去了活力。
分析
註解
出色對話
官方陳述
客串演員
參考
|
